The collection of vast data pools is revolutionising everything from medicine to agriculture, and the firms at the forefront stand to profit, says David Thornton.